El abogado querellante Manuel Ibarra sostuvo que la decisión unánime de los ministros permitirá de ahora en adelante finalizar las diligencias pendientes y enfocar la estrategia legal para proteger el patrimonio amenazado de sus clientes.

"Por fortuna se hizo justicia. Ignoramos los argumentos para mantener sobreseídas las otras cuatro querellas, pero apenas tengamos conocimiento de las razones apelaremos para que se aplique el mismo principio de las anteriores. Este es el primer gran paso", señaló Ibarra.

Con un optimismo que le salía por los poros, dijo que para lograr el avance fueron muy importantes los alegatos, donde "quedó establecido en delito de usura".

"Por esta razón -agregó- solicitaremos al ministro Ballesteros que someta a proceso a los dueños de Eurolatina: los hermanos Marcos y Eduardo Elgueta Cárcamo".

María Elena Huaiquipán, a nombre de los cientos de deudores que mantienen sus causas en juzgados ordinarios, se mostró contenta por el fallo, pese a reconocer que la decisión sólo marca el comienzo de un largo proceso.

"Es cierto, estamos recién partiendo, pero es un buen principio. Además que los pobres siempre nos conformamos con poco", dijo la vocera de los deudores, quien a la misma hora del fallo estaba pidiendo una entrevista con el director de Investigaciones, Nelson Mery, para consultarle si en la acción de los prestamistas se observaba la existencia de un delito.

Agregó que este triunfo parcial no es sólo de los abogados y su agrupación, sino de un gran equipo compuesto por el senador Nelson Avila, el Consejo de Defensa del Estado y la Corporación de Asistencia Judicial.